JESAJA 43:20
daß mich das Tier auf dem Felde preise, die Schakale und Strauße. Denn ich will Wasser in der Wüste und Ströme in der Einöde geben, zu tränken mein Volk, meine Auserwählten.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- יַעֲנָהyaʻănâh{the ostrich (probably from its answering cry}
- יְשִׁימוֹןyᵉshîymôwna desolation
- תַּנִּיןtannîyna marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal
- שָׁקָהshâqâhto quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to
- כָּבַדkâbadto be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous,
- נָהָרnâhâra stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosper
- מִדְבָּרmidbâra pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also spe
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
+ще 5 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.