1 MOSE 42:38
Er sprach: Mein Sohn soll nicht mit euch hinabziehen, denn sein Bruder ist tot, und er ist allein übriggeblieben; wenn ihm ein Unfall auf dem Wege begegnete, den ihr reiset, würdet ihr meine grauen Haare mit Herzeleid in die Grube bringen.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- אָסוֹןʼâçôwnhurt
- יָגוֹןyâgôwnaffliction
- קָרָאqârâʼto encounter, whether accidentally or in a hostile manner
- שֵׂיבָהsêybâhold age
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
+ще 4 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.