ÉZÉCHIEL 33:28
Je réduirai le pays en solitude et en désert; l’orgueil de sa force prendra fin, les montagnes d’Israël seront désolées, personne n’y passera.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- מְשַׁמָּהmᵉshammâha waste or amazement
- גָּאוֹןgâʼôwn{arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament}
- שְׁמָמָהshᵉmâmâhdevastation; figuratively, astonishment
- שָׁבַתshâbathto repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurativ
- שָׁמֵםshâmêmto stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usu
- עֹזʻôzstrength in various applications (force, security, majesty, praise)
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
+ще 2 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.