2 ROIS 19:15
à qui il adressa cette prière: Éternel, Dieu d’Israël, assis sur les chérubins! C’est toi qui es le seul Dieu de tous les royaumes de la terre, c’est toi qui as fait les cieux et la terre.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- כְּרוּבkᵉrûwba cherub or imaginary figure
- חִזְקִיָּהChizqîyâhChizkijah, a king of Judah, also the name of two other Israelites
- פָּלַלpâlalto judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray
- מַמְלָכָהmamlâkâhdominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm)
- שָׁמַיִםshâmayimthe sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move,
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
+ще 5 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
1Ki 18:39, Isa 44:8, Dan 4:34–35, Jer 10:10–12, 2Ki 5:15, Dan 9:3–4, Exo 25:22, Isa 44:6