פָּנִים
pânîym · paw-neem'Іврит · H6440
Походження
plural (but always as singular) of an unused noun פָּנֶה; from H6437 (פָּנָה));
Значення
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
У версії короля Якова
[phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, [idiom] him(-self), [phrase] honourable, [phrase] impudent, [phrase] in, it, look(-eth) (-s), [idiom] me, [phrase] meet, [idiom] more than, mouth, of, off, (of) old (time), [idiom] on, open, [phrase] out of, over against, the partial, person, [phrase] please, presence, propect, was purposed, by reason of, [phrase] regard, right forth, [phrase] serve, [idiom] shewbread, sight, state, straight, [phrase] street, [idiom] thee, [idiom] them(-selves), through ([phrase] -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), [phrase] upon, upside ([phrase] down), with(-in, [phrase] -stand), [idiom] ye, [idiom] you.
Перекладається як
before (1076), face (299), presence (66), because (63), faces (58), sight (36), from (28), countenance (23), upon (20), of (19), against (17), him (16), me (14), thee (14), open (13), them (12), for (11), person (10), persons (10), toward (9)
Де зустрічається
Зустрічається у 1771 віршах
- Буття
- 1:2, 1:20, 1:29, 2:6, 3:8, 4:5, 4:6, 4:14, 4:16, 6:1, 6:7, 6:11, 6:13, 7:1, 7:3, 7:4, 7:7, 7:18, 7:23, 8:8 + ще 98
- Вихід
- 1:12, 2:15, 3:6, 3:7, 4:21, 6:12, 6:30, 7:9, 7:10, 8:20, 8:24, 9:10, 9:11, 9:13, 9:30, 10:3, 10:14, 10:28, 10:29, 11:10 + ще 84
- Левит
- 1:3, 1:5, 1:11, 3:1, 3:7, 3:8, 3:12, 3:13, 4:4, 4:6, 4:7, 4:14, 4:15, 4:17, 4:18, 4:24, 6:7, 6:14, 6:25, 7:30 + ще 72
- Числа
- 3:4, 3:6, 3:7, 3:38, 4:7, 5:16, 5:18, 5:25, 5:30, 6:16, 6:20, 6:25, 6:26, 7:3, 7:10, 8:2, 8:3, 8:9, 8:10, 8:11 + ще 72
- Повторення Закону
- 1:8, 1:17, 1:21, 1:22, 1:30, 1:33, 1:38, 1:42, 1:45, 2:10, 2:12, 2:20, 2:21, 2:22, 2:25, 2:31, 2:33, 3:18, 3:28, 4:8 + ще 89
- Ісус Навин
- 1:5, 1:14, 2:10, 2:11, 3:6, 3:10, 3:11, 3:14, 4:5, 4:7, 4:11, 4:12, 4:13, 4:23, 5:1, 5:14, 6:1, 6:4, 6:6, 6:7 + ще 50
- Книга Суддів
- 1:10, 1:11, 1:23, 2:3, 2:14, 2:18, 2:21, 3:2, 4:14, 4:15, 4:23, 5:5, 6:2, 6:6, 6:9, 6:11, 6:18, 6:22, 8:28, 9:21 + ще 20
- 1 Самуїлова
- 1:12, 1:15, 1:16, 1:18, 1:19, 1:22, 2:11, 2:17, 2:18, 2:28, 2:30, 2:35, 3:1, 4:2, 4:3, 4:17, 5:3, 5:4, 6:20, 7:6 + ще 69
- 2 Самуїлова
- 2:14, 2:17, 2:22, 2:24, 3:13, 3:31, 3:34, 3:35, 5:3, 5:20, 5:24, 6:4, 6:5, 6:14, 6:16, 6:17, 6:21, 7:9, 7:15, 7:16 + ще 46
- 1 царів
- 1:2, 1:5, 1:23, 1:25, 1:28, 1:32, 1:50, 2:4, 2:7, 2:15, 2:16, 2:17, 2:20, 2:26, 2:45, 3:6, 3:12, 3:15, 3:16, 3:22 + ще 67
- 2 царів
- 1:15, 3:14, 3:24, 4:12, 4:29, 4:31, 4:38, 4:43, 4:44, 5:1, 5:2, 5:3, 5:15, 5:16, 5:23, 5:27, 6:1, 6:22, 6:32, 8:9 + ще 48
- 1 хроніки
- 1:43, 4:40, 5:10, 5:25, 6:32, 9:20, 10:1, 11:3, 11:13, 12:1, 12:8, 12:17, 13:8, 13:10, 14:8, 14:15, 15:24, 16:1, 16:4, 16:6 + ще 36
- 2 хроніки
- 1:5, 1:6, 1:10, 1:12, 1:13, 2:4, 2:6, 3:4, 3:8, 3:13, 3:15, 3:17, 4:13, 4:19, 4:20, 5:6, 5:9, 5:14, 6:3, 6:12 + ще 86
- Неемія
- 1:4, 1:6, 1:11, 2:1, 2:2, 2:3, 2:5, 2:6, 2:13, 4:2, 4:5, 4:14, 5:15, 6:19, 8:1, 8:2, 8:3, 9:8, 9:11, 9:24 + ще 6
- Естер
- 1:10, 1:11, 1:13, 1:14, 1:16, 1:17, 1:19, 2:9, 2:11, 2:17, 2:23, 3:7, 4:2, 4:5, 4:6, 4:8, 5:14, 6:1, 6:9, 6:11 + ще 11
- Йов
- 1:12, 2:7, 3:24, 4:15, 4:19, 5:10, 6:28, 8:12, 8:16, 9:24, 9:27, 11:15, 13:8, 13:24, 14:20, 15:4, 15:7, 15:27, 16:14, 16:16 + ще 33
- Псалми
- 3:1, 10:11, 11:7, 16:11, 17:2, 17:9, 17:13, 17:15, 18:6, 18:42, 19:14, 21:9, 22:24, 22:29, 23:5, 24:6, 27:8, 27:9, 30:7, 31:16 + ще 85
- Приповісті
- 4:3, 6:35, 7:13, 7:15, 8:25, 8:27, 14:12, 14:19, 15:13, 15:14, 15:33, 16:15, 16:18, 16:25, 17:14, 17:18, 17:24, 18:5, 18:12, 18:16 + ще 16
- Ісая
- 1:12, 2:10, 2:19, 2:21, 3:3, 3:9, 3:15, 6:2, 7:2, 7:16, 8:4, 8:17, 9:3, 9:15, 10:27, 13:8, 14:21, 16:4, 17:9, 17:13 + ще 54
- Єремія
- 1:8, 1:13, 1:17, 2:22, 2:27, 3:12, 4:1, 4:4, 4:26, 5:3, 5:22, 6:7, 7:10, 7:12, 7:15, 8:2, 9:7, 9:13, 9:22, 13:17 + ще 79
- Єзекіїль
- 1:6, 1:8, 1:10, 1:11, 1:12, 1:28, 2:4, 2:6, 2:10, 3:8, 3:9, 3:20, 4:1, 4:3, 4:7, 6:2, 6:4, 6:5, 6:9, 7:18 + ще 99