1 ROIS 22:34
Alors un homme tira de son arc au hasard, et frappa le roi d’Israël au défaut de la cuirasse. Le roi dit à celui qui dirigeait son char: Tourne, et fais-moi sortir du champ de bataille, car je suis blessé.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- דֶּבֶקdebeqa joint; by implication, solder
- רַכָּבrakkâba charioteer
- שִׁרְיוֹןshiryôwna corslet (as if twisted)
- תֹּםtômcompleteness; figuratively, prosperity; usually (morally) innocence
- מָשַׁךְmâshakto draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong,
- קֶשֶׁתqeshetha bow, forshooting (hence, figuratively, strength) or the iris
- חָלָהchâlâhproperly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (caus
- הָפַךְhâphakto turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
+ще 8 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.