Marko 1:29
Mara walipotoka katika sinagogi, walienda pamoja na Yakobo na Yohana hadi nyumbani mwa Simoni na Andrea.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- ἈνδρέαςAndréasmanly; Andreas, an Israelite
- ἸάκωβοςIákōbosJacobus, the name of three Israelites
- συναγωγήsynagōgḗan assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by a
- ΣίμωνSímōnSimon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites
- εὐθέωςeuthéōsdirectly, i.e. at once or soon
- οἰκίαoikíaproperly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figurati
- ἐξέρχομαιexérchomaito issue (literally or figuratively)
- μετάmetáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according t
+ще 4 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Що від цього лишилося
- Capernaum: the black basalt under the white synagogueПідтверджено розкопкамиCapernaum has a first-century synagogue foundation beneath its later one, and a first-century house that was venerated from very early on.