Isaya 1:18
“Njooni basi tujadiliane,” asema Mwenyezi Mungu. “Ingawa dhambi zenu ni kama rangi nyekundu, zitakuwa nyeupe kama theluji; ingawa ni nyekundu sana kama damu, zitakuwa nyeupe kama sufu.Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- לָבַןlâbanto be (or become) white; to make bricks
- אָדַםʼâdamflush or turn rosy
- שֶׁלֶגshelegsnow (probably from its whiteness)
- חֵטְאchêṭᵉʼa crime or its penalty
- שָׁנִיshânîycrimson, properly, the insect or its color, also stuff dyed with it
- תּוֹלָעtôwlâʻthe crimson-grub, but used only (in this connection) of the colorfrom it, and cloths dyed
- יָכַחyâkachto be right (i.e. correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convi
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
+ще 2 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Isa 44:22, Rev 7:14, Psa 51:7, Mic 7:18–19, Isa 43:24–26, Eph 1:6–8, Isa 41:21, Isa 41:1