Kutoka 12:22
Chukueni kitawi cha hisopo, mkichovye kwenye damu iliyopo kwenye sinia, na kuipaka sehemu ya hiyo damu kwenye vizingiti, na kwenye miimo yote miwili ya milango. Mtu yeyote asitoke nje ya mlango wa nyumba yake hadi asubuhi.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- מַשְׁקוֹףmashqôwpha lintel
- אֲגֻדָּהʼăguddâha band, bundle, knot, or arch
- אֵזוֹבʼêzôwbhyssop
- טָבַלṭâbalto dip, to immerse
- מְזוּזָהmᵉzûwzâha door-post (as prominent)
- סַףçapha vestibule (as a limit); also a dish (for holding blood or wine)
- נָגַעnâgaʻproperly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with
- פֶּתַחpethachan opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way
+ще 6 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.