Kumbukumbu La Torati 24:20
Unapovuna zeituni kutoka miti yako, usirudie matawi mara ya pili. Acha kilichobaki kwa ajili ya mgeni, yatima na mjane.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- חָבַטchâbaṭto knock out or off
- פָּאַרpâʼarto gleam, i.e. (causatively) embellish; figuratively, to boast; also to explain (i.e. make
- זַיִתzayithan olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry
- יָתוֹםyâthôwma bereaved person
- גֵּרgêrproperly, a guest; by implication, a foreigner
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.