1 Samweli 22:14
Ahimeleki akamjibu mfalme, “Ni nani miongoni mwa watumishi wako wote aliye mwaminifu kama Daudi, mkwewe mfalme, kiongozi wa walinzi wako na anayeheshimika sana katika watu wa nyumbani mwako?Цей вірш у реальному світі
Коли
Якими словами
- מִשְׁמַעַתmishmaʻathaudience, i.e. the royal court; also obedience, i.e. (concretely) a subject
- אֲחִימֶלֶךְʼĂchîymelekAchimelek, the name of an Israelite and of a Hittite
- חָתָןchâthâna relative by marriage (especially through the bride); figuratively, a circumcised child (
- אָמַןʼâmanproperly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (
- כָּבַדkâbadto be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous,
- סוּרçûwrto turn off (literal or figurative)
- עָנָהʻânâhproperly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; b
- עֶבֶדʻebeda servant
+ще 4 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
1Sa 20:32, 1Sa 19:4–5, 1Sa 18:13, 1Sa 26:23, Pro 24:11–12, 2Sa 22:23–25, 1Sa 22:13, 1Sa 18:27