Lucas 16:19
Havia porém um certo homem rico, e vestia-se de púrpura, e de linho finíssimo, e festejava todo dia com luxo.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- λαμπρῶςlamprōsbrilliantly, i.e. figuratively, luxuriously
- βύσσοςbýssoswhite linen
- ἐνδιδύσκωendidýskōto invest (with a garment)
- πορφύραporphýrathe "purple" mussel, i.e. (by implication) the red-blue color itself, and finally a garmen
- εὐφραίνωeuphraínōto put (middle voice or passively, be) in a good frame of mind, i.e. rejoice
- πλούσιοςploúsioswealthy; figuratively, abounding with
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
- τὶςtìssome or any person or object
+ще 4 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.