Isaías 27:4
Já não há furor em mim. Caso alguém ponha contra mim espinhos e cardos, eu lutarei contra eles em batalha, e juntos os queimarei.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- פָּשַׂעpâsaʻto stride (from spreading the legs), i.e. rush upon
- צוּתtsûwthto blaze
- שַׁיִתshayithscrub or trash, i.e. wild growth of weeds or briers (as if put on the field)
- שָׁמִירshâmîyra thorn; also (from its keenness for scratching) a gem, probably the diamond
- חֵמָהchêmâhheat; figuratively, anger, poison (from its fever)
- מִלְחָמָהmilchâmâha battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.