Awit ni Solomon 7:8
Iniisip ko, “Nais kong akyatin ang punong palmang iyon; Ako ay hahawak sa mga sanga nito.” Nawa maging katulad ng kumpol na mga ubas ang iyong mga dibdib, at nawa ang halimuyak ng iyong ilong ay maging katulad ng mga aprikot.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- סַנְסִןçançina twig (as tapering)
- אֶשְׁכּוֹלʼeshkôwla bunch of grapes or other fruit
- תָּמָרtâmâra palm tree
- שַׁדshadthe breast of a woman or animal (as bulging)
- גֶּפֶןgephena vine (as twining), especially the grape
- רֵיחַrêyachodor (as if blown)
- אָחַזʼâchazto seize (often with the accessory idea of holding in possession)
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
+ще 2 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
2Co 2:14, Jhn 14:21–23, Sng 1:3, Sng 2:3, Sng 2:5, Sng 4:16–5:1, Jer 32:41