Isaias 37:27
Ang mga naninirahan dito, na walang kalakasan, ay litong-lito at hiyang-hiya. Sila ay mga pananim sa bukid, damong luntian, ang damo sa ibabaw ng bubong o sa bukid, sa harap ng hanging silangan.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- יָרָקyârâqproperly, green; concretely, a vegetable
- קָצֵרqâtsêrshort (whether in size, number, life, strength or temper)
- שְׁדֵמָהshᵉdêmâha cultivated field
- דֶּשֶׁאdesheʼa sprout; by analogy, grass
- חָצִירchâtsîyrgrass; also a leek (collectively)
- גָּגgâga roof; by analogy, the top of an altar
- עֶשֶׂבʻesebgrass (or any tender shoot)
- חָתַתchâthathproperly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figurati
+ще 5 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Psa 129:6, Jas 1:10–11, Psa 103:15, Isa 19:16, Psa 37:2, Psa 92:7, 1Pe 1:24, Psa 90:5–6