Mga Hebreo 12:9
Bukod dito, mayroon tayong mga makamundong amang nagdidisiplina sa atin, at iginagalang natin sila. Hindi ba dapat nararapat na mas higit tayong sumunod sa Ama ng mga espiritu at mabuhay?Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- παιδευτήςpaideutḗsa trainer, i.e. teacher or (by implication) discipliner
- ἐντρέπωentrépōto invert, i.e. (figuratively and reflexively) in a good sense, to respect; or in a bad on
- εἶταeîtaa particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover
- ὑποτάσσωhypotássōto subordinate; reflexively, to obey
- μᾶλλονmâllon(adverbially) more (in a greater degree)) or rather
- σάρξsárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by e
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- πνεῦμαpneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i
+ще 6 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.