Amos 4:6
“Ibinigay ko sa inyo ang kalinisan ng mga ngipin sa lahat ng inyong mga lungsod at kakulangan ng tinapay sa lahat ng inyong mga lugar. Gayunpama'y hindi kayo bumalik sa akin—Ito ang pahayag ni Yahweh.”Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- חֹסֶרchôçerpoverty
- נִקָּיוֹןniqqâyôwnclearness (literally or figuratively)
- שֵׁןshêna tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- מָקוֹםmâqôwmproperly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); al
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
+ще 1 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Hag 2:17, Jer 5:3, Isa 9:13, Rev 16:10–11, Hos 5:15–6:1, Rev 2:21, Lev 26:26, Jol 2:12–14