1 Corinto 14:5
Ngayon nais kong magsalita kayong lahat sa iba't ibang mga wika. Ngunit mas higit pa riyan, nais kong makapagpapahayag kayo ng propesiya. Higit na dakila ang sinumang nagpapahayag ng propesiya kaysa sa sinumang nagsasalita ng iba't ibang mga wika (maliban kung may magbibigay ng kahulugan), upang mapalakas ang iglesiya.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- διερμηνεύωdiermēneúōto explain thoroughly, by implication, to translate
- ἐκτόςektósthe exterior; figuratively (as a preposition) aside from, besides
- οἰκοδομήoikodomḗarchitecture, i.e. (concretely) a structure; figuratively, confirmation
- προφητεύωprophēteúōto foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office
- μείζωνmeízōnlarger (literally or figuratively, specially, in age)
- γλῶσσαglōssathe tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired)
- μᾶλλονmâllon(adverbially) more (in a greater degree)) or rather
- εἰ μήei mḗif not
+ще 10 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
1Co 12:28–30, 1Co 12:10, 1Co 13:1, Num 11:28–29, Mrk 16:17, 1Co 14:3–4, 1Co 13:4, 1Co 14:1