Mateo 26:35
Sinabi sa kaniya ni Pedro, Kahima't ako'y mamatay na kasama mo, ay hindi kita ikakaila. Gayon din ang sinabi ng lahat ng mga alagad.Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- κἄνkánand (or even) if
- ἀπαρνέομαιaparnéomaito deny utterly, i.e. disown, abstain
- ὁμοίωςhomoíōssimilarly
- οὐ μήou mḗa double negative strengthening the denial; not at all
- ἀποθνήσκωapothnḗskōto die off (literally or figuratively)
- δεῖdeîalso deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (wa
- σύνsýnwith or together (but much closer than G3326 (μετά) or G3844 (παρά)), i.e. by association,
- ΠέτροςPétrosa (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
+ще 8 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.