Lucas 20:11
At nagsugo pa siya ng ibang alipin: at ito nama'y kanilang hinampas, at inalimura, at pinauwing walang dala.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- ἀτιμάζωatimázōto render infamous, i.e. (by implication) contemn or maltreat
- ἐξαποστέλλωexapostéllōto send away forth, i.e. (on a mission) to despatch, or (peremptorily) to dismiss
- δέρωdérōproperly, to flay, i.e. (by implication) to scourge, or (by analogy) to thrash
- προστίθημιprostíthēmito place additionally, i.e. lay beside, annex, repeat
- κἀκεῖνοςkakeînoslikewise that (or those)
- πέμπωpémpōto dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas (as a stronger form o
- ἕτεροςhéteros(an-, the) other or different
- δοῦλοςdoûlosa slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a quali
+ще 2 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.