Lucas 20:11
Pagkatapos, pinapunta niya ang isa pang utusan, at siya ay binugbog din nila, at kahiya-hiya ang ginawa sa kaniya, at pinaalis siya nang walang dala.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- ἀτιμάζωatimázōto render infamous, i.e. (by implication) contemn or maltreat
- ἐξαποστέλλωexapostéllōto send away forth, i.e. (on a mission) to despatch, or (peremptorily) to dismiss
- δέρωdérōproperly, to flay, i.e. (by implication) to scourge, or (by analogy) to thrash
- προστίθημιprostíthēmito place additionally, i.e. lay beside, annex, repeat
- κἀκεῖνοςkakeînoslikewise that (or those)
- πέμπωpémpōto dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas (as a stronger form o
- ἕτεροςhéteros(an-, the) other or different
- δοῦλοςdoûlosa slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a quali
+2 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.