Mga Hukom 4:6
At kaniyang ipinatawag si Barac, na anak ni Abinoam mula sa Cedes-nephtali, at sinabi sa kaniya, Hindi ba ang Panginoon, ang Dios ng Israel, ay nagutos na sinasabi, Yumaon ka, at pumaroon ka sa bundok ng Tabor, at magsama ka ng sangpung libong lalake sa mga anak ni Nephtali at sa mga anak ni Zabulon?Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- אֲבִינֹעַםʼĂbîynôʻamAbinoam, an Israelite
- תָּבוֹרTâbôwrTabor, a mountain in Palestine, also a city adjacent
- קֶדֶשׁQedeshKedesh, the name of four places in Palestine
- בָּרָקBârâqBarak, an Israelite
- מָשַׁךְmâshakto draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong,
- נַפְתָּלִיNaphtâlîyNaphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territory
- עֶשֶׂרʻeserten (as an accumulation to the extent of the digits)
- אֶלֶףʼelephhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a
+ще 12 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.