Mga Hukom 16:3
At si Samson ay humiga hanggang hating gabi, at bumangon sa hating gabi at humawak sa mga pinto ng pintuang-bayan, at sa dalawang haligi, at kapuwa binunot, pati ng sikang, at pinasan sa kaniyang mga balikat, at isinampa sa taluktok ng bundok na nasa tapat ng Hebron.Цей вірш у реальному світі
Де
Хто
Якими словами
- מְזוּזָהmᵉzûwzâha door-post (as prominent)
- בְּרִיחַbᵉrîyacha bolt
- שִׁמְשׁוֹןShimshôwnShimshon, an Israelite
- כָּתֵףkâthêphthe shoulder (proper, i.e. upper end of the arm; as being the spot where the garments hang
- אָחַזʼâchazto seize (often with the accessory idea of holding in possession)
- דֶּלֶתdelethsomething swinging, i.e. the valve of adoor
- חֵצִיchêtsîythe half or middle
- נָסַעnâçaʻproperly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney
+ще 11 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.