Isaias 65:16
Na anopa't siyang nagpapala sa lupa ay magpapala sa Dios ng katotohanan; at siyang sumusumpa sa lupa ay susumpa sa pangalan ng Dios ng katotohanan; sapagka't ang mga dating kabagabagan ay nalimutan, at sapagka't nangakubli sa aking mga mata.Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- אָמֵןʼâmênsure; abstract, faithfulness; adverb, truly
- צָרָהtsârâhtightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:
- סָתַרçâtharto hide (by covering), literally or figuratively
- שָׁכַחshâkachto mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention
- שָׁבַעshâbaʻto seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
+ще 1 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Isa 19:18, Jer 4:2, Psa 31:5, Heb 6:17–18, Php 2:11, Isa 45:23–25, Deu 32:4, Rom 14:11