Isaias 18:5
Sapagka't bago magani, pagka ang bulaklak ay nalagas, at ang bulaklak ay nagiging ubas na nahihinog, kaniyang puputulin ng karit na pangkapon ang mga usbong, at ang mga ladlad na sanga ay kaniyang aalisin at puputulin.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- זַלְזַלzalzaltremulous, i.e. a twig
- תָּזַזtâzazto lop off
- נִצָּהnitstsâha blossom
- בֹּסֶרbôçer{an immature grape}
- מַזְמֵרָהmazmêrâha pruningknife
- פֶּרַחperacha calyx (natural or artificial); generally, bloom
- גָּמַלgâmalto treat a person (well or ill), i.e. benefit or requite; by implication (of toil), to rip
- קָצִירqâtsîyrsevered, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively; also a
+ще 4 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.