Mga Taga-Galacia 4:31
Kaya nga, mga kapatid, hindi tayo mga anak ng babaing alipin, kundi ng babaing malaya.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- παιδίσκηpaidískēa girl, i.e. (specially), a female slave or servant
- ἄραáraa particle denoting an inference more or less decisive (as follows)
- ἐσμένesménwe are
- τέκνονtéknona child (as produced)
- ἀδελφόςadelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
- οὐouthe absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Jhn 8:36, Gal 5:1, Gal 5:13, Jhn 1:12–13, 1Jn 3:1–2, Heb 2:14–15