Exodo 4:18
At si Moises ay yumaon, at bumalik kay Jethro na kaniyang biyanan, at nagsabi sa kaniya, Pahintulutan mo akong yumaon, isinasamo ko sa iyo, at bumalik sa aking mga kapatid na nasa Egipto, at titingnan ko, kung sila'y nabubuhay pa. At sinabi ni Jethro kay Moises, Yumaon kang payapa.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- יֶתֶרYetherJether, the name of five or six Israelites and of one Midianite
- יִתְרוֹYithrôwJethro, Moses' father-in-law
- עוֹדʻôwdproperly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), a
- חָתַןchâthanto give (a daughter) away in marriage; hence (generally) to contract affinity by marriage
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
+ще 4 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.