Exodo 16:1
At sila'y naglakbay mula sa Elim, at ang buong kapisanan ng mga anak ni Israel ay dumating sa ilang ng Sin, na nasa pagitan ng Elim at Sinai, nang ikalabing limang araw ng ikalawang buwan, pagkatapos na sila'y makaalis sa lupain ng Egipto.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- אֵילִםʼÊylimElim, a place in the Desert
- סִיןÇîynSin the name of an Egyptian town and (probably) desert adjoining
- סִינַיÇîynaySinai, mountain of Arabia
- עֵדָהʻêdâha stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
- נָסַעnâçaʻproperly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney
- שֵׁנִיshênîyproperly, double, i.e. second; also adverbially, again
- חֹדֶשׁchôdeshthe new moon; by implication, a month
- מִדְבָּרmidbâra pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also spe
+ще 8 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.