2 Mga Hari 23:12
At ang mga dambana na nangasa bubungan ng silid sa itaas ni Achaz, na ginawa ng mga hari sa Juda, at ang mga dambana na ginawa ni Manases sa dalawang looban ng bahay ng Panginoon ay ipinagbabagsak ng hari, at pinaggigiba mula roon, at inihagis ang alabok ng mga yaon sa batis ng Cedron.Цей вірш у реальному світі
Коли
Якими словами
- קִדְרוֹןQidrôwnKidron, a brook near Jerusalem
- עֲלִיָּהʻălîyâhsomething lofty, i.e. a stair-way; also a second-story room (or even one on the roof); fig
- גָּגgâga roof; by analogy, the top of an altar
- אָחָזʼÂchâzAchaz, the name of a Jewish king and of an Israelite
- נָתַץnâthatsto tear down
- עָפָרʻâphârdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
- רוּץrûwtsto run (for whatever reason, especially to rush)
- שָׁלַךְshâlakto throw out, down or away (literally or figuratively)
+ще 10 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.