2 Mga Hari 1:14
Narito, bumaba ang apoy na mula sa langit, at sinupok ang dalawang unang punong kawal ng lilimangpuin sangpu ng kanilang limalimangpu; nguni't ang aking buhay nga'y maging mahalaga nawa sa iyong paningin.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- יָקַרyâqarproperly, apparently, to be heavy, i.e. (figuratively) valuable; causatively, to make rare
- חֲמִשִּׁיםchămishshîymfifty
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- שָׁמַיִםshâmayimthe sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move,
- שַׂרsara head person (of any rank or class)
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
+ще 3 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Act 20:24, Pro 6:26, Psa 72:14, 1Sa 26:21, Psa 116:15, 1Sa 26:24, Psa 49:8, 2Ki 1:10–11