Titus 2:10
not purloining, but showing all good stedfastness, that the teaching of God our Saviour they may adorn in all things.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- νοσφίζομαιnosphízomaito sequestrate for oneself, i.e. embezzle
- κοσμέωkosméōto put in proper order, i.e. decorate (literally or figuratively); specially, to snuff (a
- ἐνδείκνυμιendeíknymito indicate (by word or act)
- διδασκαλίαdidaskalíainstruction (the function or the information)
- σωτήρsōtḗra deliverer, i.e. God or Christ
- ἀγαθόςagathós"good" (in any sense, often as noun)
- πίστιςpístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of Go
- ἡμῶνhēmōnof (or from) us
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.