Romans 7:3
so, then, the husband being alive, an adulteress she shall be called if she may become another man's; and if the husband may die, she is free from the law, so as not to be an adulteress, having become another man's.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- μοιχαλίςmoichalísan adulteress (literally or figuratively)
- χρηματίζωchrēmatízōto utter an oracle (compare the original sense of G5530 (χράομαι)), i.e. divinely intimate
- ἐλεύθεροςeleútherosunrestrained (to go at pleasure), i.e. (as a citizen) not a slave (whether freeborn or man
- ἄραáraa particle denoting an inference more or less decisive (as follows)
- ἀποθνήσκωapothnḗskōto die off (literally or figuratively)
- ἕτεροςhéteros(an-, the) other or different
- ζάωzáōto live (literally or figuratively)
- εἶναιeînaito exist
+lea 'e 10 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Exo 20:14, Mat 5:32, Mrk 10:6–12, Lev 20:10, 1Ti 5:11–14, Jhn 8:3–5, Deu 22:22–24, Rut 2:13