Romans 2:13
for not the hearers of the law are righteous before God, but the doers of the law shall be declared righteous: —Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ἀκροατήςakroatḗsapparently an intensive of G191 (ἀκούω)); a hearer (merely)
- ποιητήςpoiētḗsa performer; specially, a "poet";
- δίκαιοςdíkaiosequitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)
- νόμοςnómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of M
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
- θεόςtheósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Jas 1:22–25, 1Jn 3:7, Jas 2:21–25, Rom 2:25, Gal 2:16, Luk 8:21, Rom 10:5, Gal 3:11–12