Revelation 13:7
and there was given to it to make war with the saints, and to overcome them, and there was given to it authority over every tribe, and tongue, and nation.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- πόλεμοςpólemoswarfare (literally or figuratively; a single encounter or a series)
- φυλήphylḗan offshoot, i.e. race or clan
- νικάωnikáōto subdue (literally or figuratively)
- γλῶσσαglōssathe tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired)
- ἐξουσίαexousíaprivilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mast
- ἅγιοςhágiossacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
- μετάmetáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according t
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.