Matthew 13:45
'Again, the reign of the heavens is like to a man, a merchant, seeking goodly pearls,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἔμποροςémporosa (wholesale) tradesman
- ὅμοιοςhómoiossimilar (in appearance or character)
- καλόςkalós
- ζητέωzētéōto seek (literally or figuratively); specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a b
- πάλινpálin(adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthe
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
- οὐρανόςouranósthe sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, ete
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Pro 8:10–11, Pro 3:13–18, Mat 16:26, Mat 13:24, Job 28:18, Pro 8:18–20, Ecc 12:13, Mat 22:5