Luke 13:23
and a certain one said to him, 'Sir, are those saved few?' and he said unto them,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ὀλίγοςolígospuny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somew
- σώζωsṓzōto save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)
- εἰeiif, whether, that, etc.
- τὶςtìssome or any person or object
- κύριοςkýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful t
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
- δέdébut, and, etc.
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Mat 7:14, Mat 22:14, Jhn 21:21–22, Luk 12:13–15, Mat 20:16, Mat 24:3–5, Mat 19:25, Act 1:7–8