Jeremiah 51:63
And it hath come to pass, when thou dost finish reading this book, thou dost bind to it a stone, and hast cast it into the midst of Phrat,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- קָשַׁרqâsharto tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league)
- שָׁלַךְshâlakto throw out, down or away (literally or figuratively)
- סֵפֶרçêpherproperly, writing (the art or a document); by implication, a book
- כָּלָהkâlâhto end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete,
- אֶבֶןʼebena stone
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.