Jeremiah 51:59
The word that Jeremiah the prophet hath commanded Seraiah son of Neriah, son of Maaseiah, in his going with Zedekiah king of Judah to Babylon, in the fourth year of his reign — and Seraiah is a quiet prince;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- מַחְסֵיָהMachçêyâhMachsejah, an Israelite
- נֵרִיָּהNêrîyâhNerijah, an Israelite
- מְנוּחָהmᵉnûwchâhrepose or (adverbially) peacefully; figuratively, consolation (specifically, matrimony); h
- שְׂרָיָהSᵉrâyâhSerajah, the name of nine Israelites
- רְבִיעִיrᵉbîyʻîyfourth; also (fractionally) a fourth
- צִדְקִיָּהTsidqîyâhTsidkijah, the name of six Israelites
- יִרְמְיָהYirmᵉyâhJirmejah, the name of eight or nine Israelites
- בָּבֶלBâbelBabel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire
+lea 'e 9 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.