Acts 9:37
and it came to pass in those days she, having ailed, died, and having bathed her, they laid her in an upper chamber,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- λούωloúōto bathe (the whole person; whereas G3538 (νίπτω) means to wet a part only, and G4150 (πλύ
- ἀσθενέωasthenéōto be feeble (in any sense)
- ἀποθνήσκωapothnḗskōto die off (literally or figuratively)
- τίθημιtíthēmito place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or
- ἐκεῖνοςekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
- ἡμέραhēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but sev
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Act 1:13, Act 20:8, Jhn 11:36–37, Mrk 14:15, Act 9:39, Jhn 11:3–4