Acts 8:25
They indeed, therefore, having testified fully, and spoken the word of the Lord, did turn back to Jerusalem; in many villages also of the Samaritans they did proclaim good news.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- διαμαρτύρομαιdiamartýromaito attest or protest earnestly, or (by implication) hortatively
- κώμηkṓmēa hamlet (as if laid down)
- ὑποστρέφωhypostréphōto turn under (behind), i.e. to return (literally or figuratively)
- εὐαγγελίζωeuangelízōto announce good news ("evangelize") especially the gospel
- ἹερουσαλήμHierousalḗmHierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of Palestine
- τέtéboth or also (properly, as correlation of G2532 (καί))
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- λαλέωlaléōto talk, i.e. utter words
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Act 20:21, Act 26:22–23, Act 28:31, Act 1:8, Act 28:23, Act 28:28, Luk 9:52–56, Jhn 15:27