Acts 7:24
and having seen a certain one suffering injustice, he did defend, and did justice to the oppressed, having smitten the Egyptian;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἀμύνομαιamýnomaito ward off (for oneself), i.e. protect
- καταπονέωkataponéōto labor down, i.e. wear with toil (figuratively, harass)
- ἐκδίκησιςekdíkēsisvindication, retribution
- πατάσσωpatássōto knock (gently or with a weapon or fatally)
- ἀδικέωadikéōto be unjust, i.e. (actively) do wrong (morally, socially or physically)
- τὶςtìssome or any person or object
- ποιέωpoiéōto make or do (in a very wide application, more or less direct)
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.