2 Samuel 19:33
and the king saith unto Barzillai, 'Pass thou over with me, and I have sustained thee with me in Jerusalem.'Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- בַּרְזִלַּיBarzillayBarzillai, the name of three Israelites
- כּוּלkûwlproperly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses)
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
- מֶלֶךְmeleka king
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.