2 Kings 2:7
— and fifty men of the sons of the prophets have gone on, and stand over-against afar off — and both of them have stood by the Jordan.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'I he ngaahi lea fē
- נֶגֶדnegeda front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, espe
- רָחוֹקrâchôwqremote, literally or figuratively, of place or time; specifically, precious; often used ad
- חֲמִשִּׁיםchămishshîymfifty
- יַרְדֵּןYardênJarden, the principal river of Palestine
- נָבִיאnâbîyʼa prophet or (generally) inspired man
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- עָמַדʻâmadto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.