2 Kings 13:22
And Hazael king of Aram hath oppressed Israel all the days of Jehoahaz,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'I he ngaahi lea fē
- לָחַץlâchatsproperly, to press, i.e. (figuratively) to distress
- יְהוֹאָחָזYᵉhôwʼâchâzJehoachaz, the name of three Israelites
- חֲזָאֵלChăzâʼêlChazael, a king of Syria
- אֲרָםʼĂrâmAram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor,
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- מֶלֶךְmeleka king
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.