2 Corinthians 4:7
And we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ὀστράκινοςostrákinosearthen-ware, i.e. clayey; by implication, frail
- ὑπερβολήhyperbolḗa throwing beyond others, i.e. (figuratively) supereminence; adverbially (with G1519 (εἰς)
- θησαυρόςthēsaurósa deposit, i.e. wealth (literally or figuratively)
- σκεῦοςskeûosa vessel, implement, equipment or apparatus (literally or figuratively [specially, a wife
- τοῦτονtoûtonthis (person, as objective of verb or preposition)
- ὦō(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with G1487 (εἰ) and its comparati
- δύναμιςdýnamisforce (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a
- ἡμῶνhēmōnof (or from) us
+lea 'e 8 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.