2 Chronicles 25:9
And Amaziah saith to the man of God, 'And what — to do for the hundred talents that I have given to the troop of Israel?' And the man of God saith, 'Jehovah hath more to give to thee than this.'Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- גְּדוּדgᵉdûwda crowd (especially of soldiers)
- אֲמַצְיָהʼĂmatsyâhAmatsjah, the name of four Israelites
- כִּכָּרkikkâra circle, i.e. (by implication) a circumjacent tract or region, especially the Ghor or val
- יֵשׁyêshthere is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
- רָבָהrâbâhto increase (in whatever respect)
- מֵאָהmêʼâha hundred; also as a multiplicative and a fraction
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.