2 Chronicles 23:9
And Jehoiada the priest giveth to the heads of the hundreds the spears, and the shields, and the bucklers that are king David's, that are in the house of God;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- שֶׁלֶטsheleṭprobably a shield (as controlling, i.e. protecting the person)
- חֲנִיתchănîytha lance (for thrusting, like pitching a tent)
- יְהוֹיָדָעYᵉhôwyâdâʻJehojada, the name of three Israelites
- מָגֵןmâgêna shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide o
- שַׂרsara head person (of any rank or class)
- מֵאָהmêʼâha hundred; also as a multiplicative and a fraction
- כֹּהֵןkôhênliterally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layma
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.