2 Chronicles 12:13
And king Rehoboam strengtheneth himself in Jerusalem, and reigneth; for a son of forty and two years is Rehoboam in his reigning, and seventeen years he hath reigned in Jerusalem, the city that Jehovah hath chosen to put His name there, out of all the tribes of Israel, and the name of his mother is Naamah the Ammonitess,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- נַעֲמָהNaʻămâhNaamah, the name of an antediluvian woman, of an Ammonitess, and of a place in Palestine
- עַמּוֹנִיתʻAmmôwnîythan Ammonitess
- רְחַבְעָםRᵉchabʻâmRechabam, an Israelite king
- אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymforty
- בָּחַרbâcharproperly, to try, i.e. (by implication) select
- שֵׁבֶטshêbeṭa scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.
- אֵםʼêma mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (li
- חָזַקchâzaqto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strength
+lea 'e 13 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.