1 Thessalonians 4:8
he, therefore, who is despising — doth not despise man, but God, who also did give His Holy Spirit to us.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- τοιγαροῦνtoigaroûntruly for then, i.e. consequently
- ἀθετέωathetéōto set aside, i.e. (by implication) to disesteem, neutralize or violate
- ἡμᾶςhēmâsus
- ἅγιοςhágiossacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
- πνεῦμαpneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.