Song of Songs 5:16
His throat is most sweet, and he is all desirable. Ye daughters of Jerusalem, such is my darling, and this is my friend.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'I he ngaahi lea fē
- מַמְתַּקmamtaqsomething sweet (literally or figuratively)
- מַחְמָדmachmâddelightful; hence, a delight, i.e. object of affection or desire
- חֵךְchêkproperly, the palate or inside of the mouth; hence, the mouth itself (as the organ of spee
- דּוֹדdôwd(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
- רֵעַrêaʻan associate (more or less close)
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.